營銷-SEO-頭部優化文字

演出劇目
當前位置:網站首頁 > 演出劇目 > 新創劇目
< 返回

一個救贖與被救贖、誠實與坦蕩的故事——兒童劇《悲慘世界》試演于馬蘭花劇場

日期:2019-12-03

《悲慘世界》是由法國作家維克多·雨果在1862年發表的一部長篇小說。該作品規模宏大,人物形象近百人,約120萬余字,分五部分,標題分別是《芳汀》、《珂塞特》、《馬呂斯》、《卜呂梅街的兒女情和圣丹尼街的英雄血》、《冉·阿讓》。

兒童劇《悲慘世界》其實只取材了原著四分之一的內容,與原著有所不同。“經典文藝作品兒童版系列”的第一部《泰坦尼克號》說的是“責任與擔當”,第二部《巴黎圣母院》說的是“正義與邪惡”,這一部兒童劇《悲慘世界》說的是“誠實與坦蕩”。

該劇獲得了上海文化發展基金會的資助,也是上海市兒童基金會“馬蘭花杯”兒童戲劇劇本扶持項目。

11月30日—12月1日,中國福利會兒童藝術劇院新創兒童劇《悲慘世界》在馬蘭花劇場試演4場。該劇是兒藝2019年的年度大戲。

故事的開場是一個假面舞會,每個動物都戴著面具。

這時,一匹狼出現了,它就是剛從苦役場越獄的冉阿讓。它面露兇狠之色,仿佛對這個世界充滿了仇恨,只有仁慈的大白鵝主教接納了它。多年以后,小城蒙迪埃成了羊的天堂,市民們生活越來越快樂,因為他們有了一個令人愛戴的市長馬德蘭先生。而善良、柔弱、無助的母羊,一個單身媽媽方汀把女兒科賽特寄養在了一個狐貍開的小旅店里,為了能夠在蒙迪埃城找到一份合適的工作,撫養科賽特。與此同時,警探沙威一直在追蹤逃犯冉阿讓。

一個救贖與被救贖、誠實與坦蕩的故事就這樣在舞臺上演繹。

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

《悲慘世界》試演劇照

本輪《悲慘世界》的試演獲得了觀眾們的熱烈反響,精致的舞臺布景,美輪美奐的服裝造型,以及演員們的精彩詮釋,令在場的觀眾都忍不住贊嘆:實在是太美了!

無論是披著羊皮的狼,被迫剪羊毛為女兒治病的羊媽媽,還是狡猾的狐貍一家,每一個角色都蘊含了深意。相比原著小說的人物,這種以小動物的形式來演繹的方法,更加能被孩子們接受和理解。

正如《悲慘世界》總導演蔡金萍老師所說:《悲慘世界》是一個很恢弘的文學巨作,我們做兒童版針對的受眾群是孩子們,所以只節選其中一部分展開,選用的核心內涵是誠實和坦蕩,并把它放大了給孩子看。當然這背后也有苦難。這個劇本身非常厚重,很剛很冷,我決定要柔性的進行二度創作,把劇中人物的生活中有趣的東西放大,創作出一個詼諧幽默的動物世界。我們不去演“悲慘”,不刻意去追求沉重,而是恰到好處地流露出人物特有的詼諧幽默和對生活的熱愛,這樣的演出給人的感悟就是笑里含著淚。

演出結束后精彩的謝幕,觀眾們的掌聲不斷。羊媽媽和小羊的團聚,美夢成真,面具被拋向了空中,“善良美好”、“誠實與坦蕩”已然傳達給了每一位觀眾.......

演員介紹

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

兒童劇《悲慘世界》也收獲了許多熱心觀眾的點評,從舞臺設計到演員的詮釋,從劇情內容延伸至內涵啟迪,真的真的非常的專業和用心哦~

觀眾點評

在馬蘭花看過很多次劇,每一次都被演員細膩精準的表演抓住心,我想這也是小家伙喜歡馬蘭花的原因。其他地方很多兒童劇,更多看的是場面的熱鬧,知識的普及,看五光十色的絢爛,但是馬蘭花的劇,靠著演員的表演張力,能夠豐富地呈現角色的內心世界。面對沖突時心靈的豐富層次展示,才是一個劇最精彩的內核。

無論是卡西莫多內心的掙扎,還是冉阿讓的心靈救贖,在舞臺上能夠絲絲入扣地呈現,讓大小觀眾一起感動,實在是完全的實力展現。原本比較擔心,原著悲慘世界的架構過大,復雜的背景和錯綜的關系能否被小朋友接受——哪怕是截取一個部分,其中的文化宗教背景也有許多復雜的地方。但是這個兒童劇在遷移改裝了一些不易理解的背景細節后,做到把人性微光盡可能地放大,讓孩子能夠明白善良的價值,已經非常難得。假面的隱喻,狼和羊、狐貍的隱喻,都很有設計感。有一些惡的呈現不可避免,而它們的存在都是為了要最大程度撐起善-芳汀母性的善,珂賽特童真的善,米里哀包容的善,還有冉阿讓勇敢的善。我家五歲的小朋友說,差點就要掉眼淚了??赡苓@一點點就在于她還太小,還有一些些的不懂吧!

我和她還有一個不理解的是米里哀主教作為一個大白鵝的設定。她不明白啥是主教,但是能看懂他的善良??赡苁且驗橹鹘痰纳鐣匚缓桶座Z的文化意義不夠對等吧!最好玩的是她說:媽媽,這個故事應該是第一集吧?還有沒有第二集呀?小孩子的直覺有時是驚人的:那壞壞的一家子會怎么樣?小珂賽特未來會怎樣?還有馬德蘭市長,不是變好了嗎?戴了手銬以后會怎樣?這些未知就等她長大自己去發現吧。所以這個劇的另一個可貴之處在于為名著世界打開了一扇窗,能夠激起孩子的共鳴,激發他們未來的探索之心。以上是觀劇的一點點小思考。悲慘世界是我最喜歡的故事,無論是音樂劇還是原小說,都追讀過多次,能夠看到如此精致的改編,實在是很欣喜。

——熱心觀眾 朱偉雯

作為馬蘭花的粉絲,每個月都會選擇一兩部劇觀看。這個月選的就是名著三部曲的最后一步悲慘世界。前二部泰坦尼克號和巴黎圣母院雖然都曾買票,但最后都因為有事而錯過了。所以對這部劇尤其的期待。怕故事太過深刻難懂,來的路上特地給孩子簡單講述了一下故事情節。沒想到馬蘭花會用如此方式來進行改編。實在是非常的意外和精彩。戴著面具的每個人,披著羊皮的狼,只能被剪羊毛救女的羊,狡猾的狐貍。每一個角色都富含了深意。孩子恐怕現在還不能夠理解。但相比原著小說的人物,這種擬物化更能貼近孩子的世界。結尾謝幕也同樣非常精彩。羊媽媽和小羊的團聚,夢想成真,眾人將面具撕下,善良美好傳遞給每一個人.......期待馬蘭花下一部劇小巴辣子流浪記以及巴黎圣母院復排。

——熱心觀眾 沈菲

雨果的《悲慘世界》——一部聞名遐邇的世界名著,在這部作品中,無論是飽經苦難仍誠實坦蕩的冉阿讓、掙扎于悲苦卻拼命愛護女兒的芳汀都散發著人性的光輝。編劇杜邨和導演蔡金萍用五光十色的動物世界,將人物的閃光點具體而生動地呈現給了孩子們。

《悲慘世界》原著的時代背景,是孩子們難以理解的,但本劇巧妙地借動物世界隱喻現實世界,將人物命運恰如其分地融合進去。冉·阿讓被米利埃主教的寬厚善良感化、決定棄惡從善,這一部分基本忠于原著;原著中冉·阿讓開辦工廠、樂善好施得到了市民們的尊敬與愛戴當上了市長,在劇中巧妙地改編為冉·阿讓用機械代替人工、使羊群過上更好的生活而推選為市長;原著中芳汀被逼得走投無路,賣了一頭美麗的金發和牙齒的情節,在劇中化作賣掉滿身美麗的羊毛;冉·阿讓是狼,融入羊群后是德高望重的“披著羊皮的狼”……全劇處處都是原著的影子、又絲毫不違背動物世界的邏輯,不得不佩服編劇的構思精巧和導演的表現張力!

仁愛的寬恕、靈魂的救贖,孩子可能并不能完全領會,但是,一顆人道主義的種子,通過這樣一部藝術形象豐滿的兒童劇,悄悄地埋在了小觀眾的心底。

期待杜編和蔡導繼續推出其他名著改編作品!

有兩點小建議供參考:

1、冉·阿讓作為苦刑犯的痛苦與所受的欺凌,建議在劇中適當表現,以突出苦刑犯與市長的天壤之別,凸顯冉·阿讓的掙扎、救贖與偉大;

2、芳汀帶著孩子難以維持生計的艱難,可以再豐富立體一些,否則將珂賽特托付給德納第一家寄養的情節,會略顯突兀。

——熱心觀眾卉書

看完今天的《悲慘世界》后問四歲的女兒—“冉阿讓是狼還是羊呢?”她答“是狼”,然后又想了想說“是羊”—“可他明明是狼呀?”女兒又答“他后來變成了羊”—“那為什么他變成了羊呢?”她答“因為大白鵝幫助了他”—挺好,對于四歲小孩來說,或許在她心理種下了點什么,不需要太多,也不指望她多理解,有那么一點朦朧的感知就夠了,何況我們還有那么精湛的表演和舞美呈現。馬蘭花從未失望過,每次打開馬蘭花劇目單都是盲選,只要時間安排得過來,必看。謝謝今天的精彩,老母親看得眼淚汪汪幾次。

——熱心觀眾樹袋熊

作為《悲慘世界》的忠粉,其實還擔心小朋友能否理解,當整劇以假面舞會的隱喻形式開啟時,不由贊嘆編劇的良苦用心。過程中深深地為演員們張弛有度的那份功力贊嘆不已。當方汀在大雪中痛苦無奈賣羊毛,當方汀臨終前求馬德蘭市長照顧孩子,和女兒都感動得留下淚水。一部好劇,影響一個孩子的一生。劇中無論是編曲,配音還是布景,都異常精致。例如狐貍旅店雙層扶梯的設計,小狐貍靈巧地順滑而下,整個表演流暢自然。又如米利埃主教的服飾和家中白鵝羽毛裝飾的自然呼應。還有方汀賣羊毛時店前巨大的剪刀以及剪毛時痛苦剪影效果,還有在法庭審判場景中,審判開始后法眼睜開。全劇對童心的呵護,體現在每一個細節中。擊節贊賞!

——熱心觀眾汪慧婷

本輪試演之后,兒童劇《悲慘世界》將經歷一番重新打磨,并于2020年5月1日-3日再次亮相馬蘭花劇場,屆時還會特邀小演員參與演出哦,千萬不要錯過了呀!

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

小演員定妝照

圖片關鍵詞

圖片關鍵詞

【演出時間】

2020年05月01日 10:15/13:30

2020年05月02日 10:15/13:30

2020年05月03日 10:15/13:30

(具體出票時間請關注馬蘭花劇場微信公眾號)

【票價】

150元 | 80元

【演出地點】

圖片關鍵詞

Copyright ? 2017 中國福利會兒童藝術劇院 All Rights Reserved.滬ICP備11043326號 滬公網安備 31010602002122號

技術支持:

紅悅網絡
甘肃11选5玩法